Next Chapter

Laci’s Birthday 2025. (& Birthday cake recipe)

Maintaining the birthday mood all day long wasn’t difficult, but the best part of a birthday is still the cake and the gifts! Rú and I could hardly wait for evening to arrive and for the (slowly roasted over many hours based on perfect tips from Laci’s mom) marinated beef roast to be ready, while we were already deep into baking the cake alongside it.

I have a very reliable recipe that I heartily recommend even to beginner cake makers (I don’t consider myself a great baking wizard, just a joyful baker at most), because it’s truly simple, the batter behaves well—at least every bake so far has turned out exactly as the recipe intended.

Ingredients

Cake layers:

  • 20 dkg flour
  • 0.5 package baking powder
  • 1.5 tablespoons cocoa powder (I envisioned white batter this time, so I simply omitted it)
  • 20 dkg sugar (mine was coarse brown sugar this time and I think it paired perfectly with the end result)
  • 4 eggs
  • 0.5 dl cooking oil
  • 0.5 dl lukewarm water
    Extra for this birthday cake: about 10 dkg crushed almonds

Cream:

  • 70 dkg mascarpone
  • 40 dkg hazelnut spread

Preparation

  1. Mix the mascarpone and hazelnut spread together and put it in the fridge.
  2. Egg yolks + sugar + oil + water: beat until foamy.
  3. Flour + baking powder (+ cocoa): gradually add to the yolk mixture bit by bit and mix. (At this point, I added the previously toasted fragrant crushed almonds.)
  4. Whip the egg whites to stiff peaks, then gently fold into the batter.
  5. Bake at 170°C for 45 minutes until done.
  6. Slice the finished batter into two or three horizontal layers and let it cool.
  7. Assemble the cooled layers with the cream from the fridge, decorate the top with the remaining cream and all earthly delights the celebrant loves, then refrigerate until serving.
  8. Stuff ourselves full of it after letting the birthday person cut it and serve us slices.

For us this time, we made a cake from half the batter and cream, and cupcakes from the other half, because at a previous birthday we overate ourselves sick on this cake. This lifehack allowed for smaller cake slices and still brought this treat to the table in cookie form too. (This year we very consciously kept to a proper, or at least non-stomach-upsetting, portion size.)

It’s truly divinely delicious—here’s to every birthday celebrant whose table it might grace!

Welcome to our little virtual corner! I’m a single mother raising my wonderful son, Ruben, who has grown into a remarkable teenager. For years, I was the sole breadwinner as a Krav Maga instructor, balancing the challenges of parenthood and work on my own. When Ruben started kindergarten, I embarked on a new journey by studying healthcare management at Semmelweis University, specializing in health tourism management. After graduating, I began working in my field and experienced firsthand the tragic impact of the COVID-19 pandemic while serving as a healthcare manager in a state hospital. As the pandemic subsided, I transitioned into private healthcare, where I currently work as a practice manager. Meanwhile, our family moved from a small town to Vác, a charming historic Danube riverside city near Budapest. Later, I took on a new role at the Department of Health within the Ministry of Interior, continuing my journey in the healthcare field from a different perspective. Life has also grown in beautiful new ways: a wonderful partner has brought fresh energy and warmth into what was once just me and Rú—now we’re a family of three. Here, we embrace the everyday moments and joys of life together. If you want to hear more stories about us, you’re warmly invited to visit the original Daysonpaper blog at S&Ru’s Diary on daysonpaper.blog.hu. So I decided to try living for a year on an international stage and see if there are other mothers in similar shoes for whom this diary could be a support on the harder days—just as it has been a support for me when I was able to look beyond the difficulties and sincerely believe in my own strength. Thank you for stopping by!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *